UK | FFUK | webmaster

intercorp - logo

Dokumenty

Pravidla pro dělení vět

Pravidla dělení vět v projektu Intercorp včetně příkladů.

Paralelní korpus Intercorp

Popis nově zveřejněného korpusu Intercorp

Návod k použití databáze textů InterCorp

Verze platná od ledna 2009.

Zápisy ze schůzek řešitelů

Všechny zápisy ke stažení v PDF formátu.

Návod na přípravu textů pro InterCorp

Nová verze návodu platná od září 2008.

Cíle, metody, harmonogram

>> PDF dokument ke stažení

Stručná oficiální prezentace projektu

>> PDF dokument ke stažení (ukázka, dokument v editovatelném formátu na požádání)

Jak přidávat nové texty

>> PDF dokument ke stažení (pracovní verze, připomínky vítány)

Zásady skenování textů pro InterCorp

>> PDF dokument ke stažení

Jak na paralelní texty s programem ParaConc

>> PDF dokument ke stažení (pracovní verze, připomínky vítány)

Seznam beletrie dostupné v ÚČNK pro účely projektu paralelních korpusů

Tento seznam je pouze pracovním výpisem z databáze ÚČNK. Může obsahovat různé nedůslednosti v bibliografické citaci. Některé záznamy mohou být duplicitní. Seznam je řazen abecedně podle autora.